新新越剧团1950年2月18日在上海同孚大戏院成立。头肩花旦许金彩任团长，头肩小生陈佩卿、头肩老生钱秀灵、头肩小丑屠笑飞任副团长。挂牌演员尚有：王爱勤、王忠芬、尹小芳、邢月憔、陈月莲、陆福奎、童莲芳、赵爱娟等。

首演剧目为《第二代》。1951年上半年，屠笑飞、王爱勤、王忠芬、陈佩卿等先后离团参加浙江省越剧实验剧团、浙江越剧团后，许瑞春、陈佩君等加入。许为头肩老生兼副团长，陈为头肩小生。之后，该团赴天津演出了半年多。1952年春，许金彩离团加盟芳华越剧团，陈佩君亦离去。尔后高剑琳加入，任头肩小生兼团长，又暂借芳华越剧团青年花旦李金凤来顶替头肩花旦。1952年12月9日，曹玉珍加入任头肩花旦。自此形成了高剑琳、许瑞春、曹玉珍3人长期合作主演的局面。剧务部成员有编剧江上青、言渊(言秋士)，导演田野、林笛，技导文谷，作曲王元坚(兼职)，舞美设计云飞(兼职)。基本演出场所为市中心的永安戏院。演出剧目有《宝莲灯》、《万花楼》、《贾宝玉与林黛玉》、《秦香莲》、《家》等。《秦香莲》则是该团反复上演的保留剧目。在1954年华东戏曲会演中，许瑞春在越剧《屈原》中饰新靳尚一角，获表演三等奖。在1956年初的社会主义改造运动中，剧团被批准为国营，经济上自负盈亏。1956年1月1日，在永安戏院演出《秦香莲》后，于1月5日离沪赴西安支援社会主义文化建设，成为西安市越剧团。